El Punto Español

El punto español

Español online

Me tiene manía

Vocabulario del texto


Palabra o expresión
Significado
La quejaExpresión de descontento o protesta.
Repasar un examenVolver a revisar un examen, por ejemplo, para comprobar la nota.
Merecer una notaTener méritos suficientes para obtener una determinada calificación.
La notaCalificación que se obtiene en un examen.
Injusto/aQue no es justo o no trata a todos de manera equitativa.
Tener manía a alguienSentir rechazo o antipatía hacia una persona.
Atreverse a hacer algoTener el valor de hacer algo, a veces considerado inapropiado.
La cúpulaEstructura arquitectónica con forma de bóveda que cubre un edificio.
El mármolPiedra natural utilizada en la construcción y la decoración.
El hemisferioCada una de las dos mitades en las que se divide la Tierra.
Hacer distincionesTratar de manera diferente a unas personas y a otras.
RetirarseMarcharse de un lugar.

Expresiones que merece la pena distinguir

Algunas expresiones del diálogo se parecen, pero no significan exactamente lo mismo.

  • Estar harto de alguien o algo: sentir que una situación ya resulta insoportable.
  • Tener manía a alguien: sentir antipatía hacia una persona, a menudo sin una razón objetiva.
  • Ir de sobrado: comportarse con excesiva seguridad o superioridad.
  • Ser un listillo: intentar demostrar que se sabe más que los demás, normalmente de manera molesta.
  • Atreverse a hacer algo: tener el valor de hacerlo, aunque pueda dar miedo o resultar inapropiado.

Expresiones para expresar enfado, protesta o indignación

Podemos agrupar algunas frases del diálogo según la intención comunicativa.

Para quejarse

  • Estoy más que harto de…
  • Mis exámenes se merecían mejor nota.
  • Esas notas son injustas.

Para acusar a alguien

  • Usted me tiene manía.
  • Usted me tiene manía porque…
  • Está comentando por ahí que…

Para mostrar indignación

  • ¿Cómo se atreve?
  • ¿Cómo se atreve a decir eso?
  • ¡Usted no tiene ni idea!

Para advertir o dar una orden

  • Que sea la última vez que…
  • Márchese.
  • Puede retirarse.

Preguntas para conversar

  1. ¿De qué cosas estás harto/a últimamente?
  2. ¿Alguna vez has sentido que alguien te tenía manía? ¿Por qué?
  3. ¿Qué diferencia hay entre tener confianza en uno mismo y ser arrogante?
  4. ¿Te atreves a decir lo que piensas cuando estás en desacuerdo con alguien?
  5. ¿Qué te parece más importante: tener razón o reconocer que te has equivocado?
  6. ¿Alguna vez te has quejado de algo y has conseguido cambiar la situación?

Gramática cognitiva: construcciones y usos

Construcción¿Cómo vemos la situación?Ejemplo
Estar + adjetivoPresentamos un estado o una valoración.Estoy harto.
Creer que + indicativoPresentamos una idea como nuestra interpretación de la realidad.Creo que el profesor me tiene manía.
Me parece que + indicativoPresentamos una valoración personal.Me parece que la nota es injusta.
Me parece mal que + subjuntivoValoramos negativamente una acción o situación.Me parece mal que me ponga esa nota.
No creo que + subjuntivoPresentamos una idea como no aceptada o cuestionada.No creo que el profesor sea justo.
Que + subjuntivoExpresamos una orden, advertencia o deseo.¡Que sea la última vez!

Clave cognitiva: la construcción que elegimos depende de cómo presentamos la situación: como una realidad, una interpretación, una valoración o algo que queremos cambiar.

    Deja una respuesta

    Translate »

    Descubre más desde El punto español

    Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

    Seguir leyendo